главные и дополнительные квалификаторы